motivate (someone) with (something)

Translations
мотивировать (кого-то) с помощью (чего-то)
The coach tried to motivate the team with a powerful speech.
Тренер попыталсяmotivировать команду с помощью мощной речи.